전체 글 (160) 썸네일형 리스트형 ★4 【런치타임・업데이트】쿠죠 유즈하 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※1.5.0버전 업데이트 이후로 이미지 양옆에 얇은 띠가 나타나게 되었습니다. 최대한 이미지 크기를 맞춰서 업로드 하려고 노력하였으니 알맞게 크롭해서 사용하시면 되겠습니다. (1.5.0のアップデートの後、イメージの両側に細い線が見えるようになりました。用途によって自由にクロップして使ってください。) ★4 【런치타임・업데이트】쿠죠 유즈하 ★4 【ランチタイム・アップデート】九条柚葉 타입(タイプ) : 멘탈(メンタル) 입수경로 : 런치타임・업데이트 유즈하&유우키 스카우트, 플래티넘 스카우트(통상) (入手.. ★4 【벚꽃잎이 춤추는 교실에서】무츠이시 하루나 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※원문을 거의 그대로 직역하였습니다. 좀 더 부드럽게 번역한다면 '벚꽃잎이 흩날리는 교실에서' 정도가 되긴 하겠지만 하루나의 개화 후 일러스트가 동화같고 부드러운 느낌이 있어서 예외적으로 직역하는 것이 더 느낌이 잘 살 것이라고 생각했습니다. 그냥 사심이네요ㅎㅎ... ★4 【벚꽃잎이 춤추는 교실에서】무츠이시 하루나 ★4 【桜の花舞う教室で】六石陽菜 타입(タイプ) : 테크닉(テクニック) 입수경로 : 3월 플래티넘 스카우트(한정), 하루나 생일 스카우트 (入手経路 : 3月プラチナスカウト(限.. ★4 【봄바람 트래블링】에니와 아이리 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ★4 【봄바람 트래블링】에니와 아이리 ★4 【春風トラベリング】恵庭あいり 타입(タイプ) : 카리스마(カリスマ) 입수경로 : 3월 플래티넘 스카우트(한정), 아이리 생일 스카우트 (入手経路 : 3月プラチナスカウト(限定)、あいりBIRTHDAYスカウト) 🍒개화 전(開花前)🍒 Download Link : https://drive.google.com/file/d/1u2V7V2ks-Zd76m24lXBRfxsdn776_Dmh/view?usp=sharing Download Link(3840p) : h.. ★3 【클리어 스노우】츠키이 호노카 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ★3 【클리어 스노우】츠키이 호노카 ★3 【クリアスノウ】月居ほのか 타입(タイプ) : 테크닉(テクニック) 입수경로 : 목표 달성 보상 (入手経路 : 『CUE!ROOM 第1回』目標達成の時の報酬) 🍒개화 전(開花前)🍒 Download Link : https://drive.google.com/file/d/1XxC5Zt-pjbpg_Iam-5bkezCIOWLefgD8/view?usp=sharing Download Link(3840p) : https://drive.google.com/file/d/.. ★4 【잠시 롱 굿바이】무츠이시 하루나 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※원문의 「束の間」 잠시, 잠깐 동안, 순간 등의 뜻입니다. 가장 어감이 무난한 방향으로 번역하였습니다. ★4 【잠시 롱 굿바이】무츠이시 하루나 ★4 【束の間のロンググッドバイ】六石陽菜 타입(タイプ) : 멘탈(メンタル) 입수경로 : 좋아요 포인트 달성 보상 (入手経路 : 『CUE!ROOM 第1回』累計いいねpt達成の報酬) 🍒개화 전(開花前)🍒 Download Link : https://drive.google.com/file/d/1d4sl8JbUAPjQcj5roTgyoa_WONd6m1Au/.. ★4 【작은 일상과 큰 행복】아카가와 치사 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※최초로 하위 보상 카드 없이 이벤트 4성 한 장만 등장한 이벤트였습니다. 이로써 BOX 계열 이벤트에는 카드가 한 장만 등장하며, 3성, 4성 모두 올 수 있다는 것이 확인되었습니다. (다만, 워낙 현재 이벤트 유형을 자주 바꾸고 있어서 앞으로 또 바뀔 수도 있을 것 같습니다.) ※원문의 「当たり前」는 '당연한 것'이라는 뜻이지만 문장의 부드러운 해석을 위해 일상으로 번역하였습니다. 본 카드의 전용 상호 대사에서 '평소와 똑같은 일상이 다르게 보인다'는 언급이 있는 것으로 보아 '일.. ★4 【염옥식 비터엔드】마루야마 리에 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※처음으로 등장한 한정 스카우트입니다. 또한, 생일 스카우트를 제외하고 처음으로 한 스카우트에 다른 팀 멤버가 같이 등장하였습니다. 생일 스카우트와 마찬가지로 한정 3성 추가는 없습니다. (最初の限定スカウトです。また、BIRTHDAYスカウトを除けば一つのスカウトに別のチームメンバーが一緒に登場した最初のスカウトになります。BIRTHDAYスカウトの時と同じく限定の★3の追加はありません。) ※본 카드 추가로 리에는 최초로 4성이 네 장인 성우가 되었습니다.(このカードの追加で利恵は最初の★4のカード四枚の声.. ★4 【스위트・세레나데】요미네 미하루 다운로드 링크는 이미지 아래에 있습니다. (ダウンロードのリンクはイメージの下段にいます。) 이미지 확장자는 각각 1920p jpg, 3840p png 입니다.(イメージの拡張子は1920pの方がjpgで、3840pの方はpngです。) ※처음으로 등장한 한정 스카우트입니다. 또한, 생일 스카우트를 제외하고 처음으로 한 스카우트에 다른 팀 멤버가 같이 등장하였습니다. 생일 스카우트와 마찬가지로 한정 3성 추가는 없습니다. (最初の限定スカウトです。また、BIRTHDAYスカウトを除けば一つのスカウトに別のチームメンバーが一緒に登場した最初のスカウトになります。BIRTHDAYスカウトの時と同じく限定の★3の追加はありません。) ★4 【스위트・세레나데】요미네 미하루 ★4 【スイート・セレナーデ】夜峰美晴 타입(タイプ) : 카리스마(カリスマ) 입.. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 20 다음
